Organizaciones que utilizan los intérpretes de TIS National

¿A quién puedo contactar a través de TIS National?

TIS National proporciona servicios de interpretación a una amplia gama de organismos y empresas por toda Australia.

Más de 20.000 agencias, incluyendo el Department of Immigration and Border Protection (Departamento de Inmigración y Protección de Fronteras), están registradas con TIS National.

Algunos de nuestros otros clientes incluyen:

  • departamentos gubernamentales estatales y federales

  • municipios locales

  • profesionales médicos y sanitarios

  • farmacias

  • empresas de servicio público

  • empresas de telecomunicación

  • servicios de emergencia

  • servicios legales

  • proveedores de servicios comunitarios y servicios de asentamiento

Interpretación médica

Los médicos de cabecera (General Practitioner (GP, por sus siglas en inglés)) y los médicos especialistas pueden acceder a servicios de interpretación gratuitos a través de TIS National las 24 horas del día, todos los días del año, durante el ejercicio de las siguientes prácticas:

  • servicios por los que se puede reclamar un reembolso de Medicare
  • servicios prestados en clínicas privadas
  • servicios que se proporcionan a personas que no hablan inglés y que son ciudadanos australianos, residentes permanentes, o que tienen los visados siguientes: Temporary Humanitarian Stay (Estancia temporal por razones humanitarias, subclase 449); Temporary Humanitarian Concern (Temporal asuntos humanitarios, subclase 786); Temporary Protection (Protección temporal, subclase 785); y Safe Haven Enterprise (Iniciativa Refugio Seguro, subclase 790).

Si su médico de cabecera o especialista no está registrado con TIS National, pídales que visiten el sitio web de TIS National para ver cómo registrarse.

Agencias inmobiliarias

Las agencias inmobiliarias pueden tener acceso a los servicios gratuitos de interpretación telefónica a través de TIS National para comunicarse con los ciudadanos australianos y residentes permanentes en relación a diferentes asuntos relativos a las propiedades residenciales privadas (alquiler y venta).

Consulte la lista de agencias inmobiliarias registradas con TIS National

Interpretación telefónica para las farmacias

Las farmacias pueden acceder a servicios gratuitos de interpretación telefónica a través de TIS National con el propósito de despachar medicamentos bajo el Programa de Beneficios Farmacéuticos (PBS, por sus siglas en inglés).

Consulte la lista de las farmacias registradas con TIS National